PREGUNTA FRECUENTE/KESYON YO POZE SOUVAN

¿POR QUÉ DECIMOS YESHÚA Y NO JESÚS

PORQUE SU NOMBRE ES YESHÚA

Nuestro Mesías nació en Yisrael, vivió en Yisrael y murió en Yisrael. Por tanto es obvio que Su Nombre es judío. Su Nombre es YESHÚA.
“Que si confesaras con tu boca que YESHÚA es ADONAY, y creyeras en tu corazón que ELOHÍM le levanto de los muertos , serás salvo.” Ro. 10:9

“Y todo lo que pidieras al Padre en Mi Nombre, lo haré, para que el ABA sea exaltado en el hijo.” Yojanán / Jn. 14:13

YESHÚA recibió un Nombre que es sobre todo nombre, el cual es único y poderoso, de tal manera, que en Su Nombre tenemos grandes promesas: ”Y en ningún otro hay salvación; porque no hay otro Nombre bajo el cielo dado a los hombres, en que podamos ser salvos.” Hch. 4:12.

PORQUE NACIÓ EN YISRAEL

No es posible que hace mas de 2000 años, un ángel en Yisrael, le dijera a una mujer judía un nombre en latín, Iesus.

No es posible que el nombre Iesus signifique “Salvador”; puesto que la raíz de salvador en griego es σωτήρ Soter, y en latin es salvator. (Nada parecido con Isus) El Nombre de YESHÚA significa “El Salvará o El Salvador”, cuya raíz es “yeshuáh” que significa “salvación”. Lc. 1:26

POUKISA NOU DI YESHÚA MEN SE PA JEZI?

PASKE NON LI SE YESHÚA

Mashiakh nou an te fèt nan Yisrael, li te viv nan Yisrael ak mouri nan Yisrael. pou rezon sa, se klè pou nonl se Jwif.

Non li se YESHÚA.

´´ Kote si nou konfesé avèk bouch nou YESHÚA se ADONAY, epi nou kwè nan kè nou ELOHIM te fèl levé pami mò yo, ou va své.´´ Rom. 10:9

´´ epi tout sa na mande papa nan no mwen, mwen va fèl, pou ABA kapab Egzalté nan pitit la.´´ Yohanán/Jn. 14:13

YESHÚA te resevwa yon non ki depasé tout lòt non yo, yon non ki inik ak genyen pouvwa, de fason, nan non li nou genyen gran promès: ´´ Epi pa genyen Delivrans nan oken lòt non; paske pa genyen oken non anba Syèl la, kote kapab sové.´´ Trav. 4:12.

PASKE LI FÈT NAN YISRAEL

li pa posib pou sa fè plis pase 2000 ané, yon zanj nan Yisrael, li te di yon fanm jwiv yon non latin, Iesus.

li pa posib pou non Iesus vledi ´´sovè´´; paske rasi´n sovè nan Grèk la se σωτήρ SOTER, epi nan latin se ´´ salvator. ( anyen pa sanblé avèk Iesus) Non YESHÚA vledi ´´ LI va sové/Sovè´´, Rasi´n li se ´´ Yeshuáh´´ ki vledi ´´ Delivrans´´. Lik 1:26.

LO QUE NOS UNE

NUESTRO CREDO CONFORME A LA ENSEÑANZA DE YESHÚA

SA KI INI NOU

Kwayans nou selon Ansèyman YESHÚA

1.- ADONAY ES UNO | YHVH EJAD

• Mar. 12:29 Yeshúa le respondió: El primer mandamiento de todos es: Oye, Yisrael; YHVH nuestro ELOHÍM, YHVH uno es.
• Rom. 3:30 Porque ELOHÍM es uno, y él justificará por la fe a los de la circuncisión, y por medio de la fe a los de la incircuncisión.

• Zac. 14:9 Y YHVH será rey sobre toda la tierra. En aquel día YHVH será uno, y uno su nombre.

2.- YESHÚA ES ADONAY

• Juan 10:30 Yo y el Padre uno somos.
• Juan 10:11 Yo soy el buen pastor; el buen pastor su vida da por las ovejas. | Creemos en toda la manifestación de RÚAJ HAKÓDESH (Espíritu Santo) conforme a 1ª Cor. 2Sal. 23:1 YVH es mi pastor; nada me faltará.
• Isaías 43:11 Yo, yo YHVH, y fuera de mí no hay quien salve.
• 1 Corintios 12:3 Por tanto, os hago saber que nadie que hable por el Espíritu de ELOHÍM llama anatema a YESHÚA; y nadie puede llamar a YESHÚA ADONAY, sino por el Espíritu Santo.

3.- EL PODER DEL RÚAJ HAKODESH

• 1 Corintios 12:7-11

Pero a cada uno le es dada la manifestación del Espíritu para provecho. Porque a este es dada por el Espíritu palabra de sabiduría; a otro, palabra de ciencia según el mismo Espíritu; a otro, fe por el mismo Espíritu; y a otro, dones de sanidades por el mismo Espíritu. A otro, el hacer milagros; a otro, profecía; a otro, discernimiento de espíritus; a otro, diversos géneros de lenguas; y a otro, interpretación de lenguas. Pero todas estas cosas las hace uno y el mismo Espíritu, repartiendo a cada uno en particular como él quiere.

4.- TODA LA ESCRITURA ES INSPIRADA POR YHVH

• 2 Timoteo 3:16-17.
Toda la Escritura es inspirada por ELOHÍM, y útil para enseñar, para redargüir, para corregir, para instruir en justicia, a fin de que el hombre de ELOHÍM sea perfecto, enteramente preparado para toda buena obra.

5.- LA SALVACIÓN ES POR YESHÚA.

• Hechos 16:31
Ellos respondieron: Cree en el Adon YESHÚA, y serás salvo, tú y {toda} tu casa.

• Efesios 2:8-9
Porque por gracia sois salvos por medio de la fe; y esto no de vosotros, pues es don de ELOHÍM; no por obras, para que nadie se gloríe.

6.- YISRAEL Y YEHUDÁH | PUEBLO DE YHVH.

• Jer. 31:31,33
He aquí que vienen días, dice YHVH, en los cuales haré nuevo pacto con la casa de Yisrael y con la casa de Yehudáh. Pero este es el pacto que haré con la casa de Yisrael después de aquellos días, dice YHVH: Daré mi Toráh en su mente, y la escribiré en su corazón; y yo seré a ellos por ELOHÍM, y ellos me serán por pueblo.

• 1 Pedro 2:9-10
Porque por gracia sois salvos por medio de la fe; y esto no de vosotros, pues es don de ELOHÍM; no por obras, para que nadie se gloríe.

7.- GUARDAMOS LA TORÁH POR YESHÚA.

• Romanos 10:4
Porque el fin de la Toráh es YESHÚA, para justicia a todo aquel que cree.

• Juan 14:15
Si me amáis, guardad mis mandamientos. El que tiene mis mandamientos, y los guarda, ese es el que me ama; y el que me ama, será amado por mi Padre, y yo le amaré, y me manifestaré a él.

8.- CELEBRAMOS LAS MOADIM.

• El Shabat y las Fiestas de YHVH son Eternas conforme a Lev. 23. «Guardarán, pues, el día de reposo (Shabat) los hijos de Yisrael, celebrándolo por sus generaciones por pacto perpetuo.» Éx. 31: 16
Las Fiestas son de YHVH y nos revelan la imagen (sombra) de YESHÚA Col. 2:17 y los tiempos perfectos de YHVH, Shabat es el día que YHVH apartó y santífico (Gn. 2:3) y es el 4o. mandamiento que escribío en las tablas (Ex. 20:8-11).

Guardar Shabat es una bendición (Is. 58:13-14) y es una fiesta solemne (Lv. 23:3) para YHVH, y Shabat es para hacer el bien (Mt. 12:12).
Tú hablarás a los hijos de Yisrael y les dirás: ‘Ciertamente guardarán Mis dias de reposo (Shabat), porque esto es una señal entre Yo y ustedes a través de sus generaciones, para que sepan que Yo Soy YHVH, el que los santificó – apartó. Éx.31:13.

9.- COMEMOS CONFORME LEVÍTICO 11.
• Comemos conforme las leyes dietéticas conforme a Levítico 11, siendo para nuestro beneficio y para aprender que es lo puro e impuro, para llegar a ser apartados cómo nuestro YHVH. Lev. 11:44.

10.- BUSCAMOS LAS RAICES HEBREAS DE NUESTRA FE.

• No buscamos las raíces hebreas de el judaísmo, buscamos las raíces hebreas de nuestra fe en YESHÚA HAMASHÍAJ a través de el Tanaj, el idioma Hebreo y el contexto Bíblico.

1.- ADONAY SE YONN | YHVH EJAD

Mak 12:29 YESHÚA reponn li: -Men premyé kòmandman ki pi konsekan an: Koute, Yisrael : ELOHIM, YHVH li se yonn.
Rom. 3:30 Paske ELOHIM se yonn, e li va jistifyé pa lafwa ak sila yo ki sikonsi, e pa lafwa a sila yo ki pa sikonsi yo.
Zak. 14:19 e YHVH va Wa sou tout latè. nan jou sa YHVH va yonn, epi li va genyen yon sèl non.

2.- YESHÚA SE ADONAY.

Jan 10:30 Mwen ak pap nou se yonn.
Jan 10:11 Mwen se bon gadò-a bon bèjé bay lavil pou mouton yo. / nou kwè nan tout manifestasyon RÚAKH HAKODESH (Espri de Sentété) selon 1 Kor. 2; Som 23:1 YHVH se Bèjé mwen; mwen pap janm manke anyen.
Ezayi 43:11 mwen menm YHVH, aprè mwen pa genyen moun ki kapab delivré.
1 Kor. 12:3 pousa, map fè nou konnen pa gen oken moun kap pale selon RÚAKH HAKODESH de ELOHIM kap rele anatèm a YESHÚA; epi pesonn paka rele YESHÚA ADONAY, si se pa atravè RÚAKH HAKODESH.

3.- POUVWA RÚAKH HAKODESH.

1 Kor. 12:7-11

7 Lespri ADONAY a fè travay li yon jan nan lavi chak moun, men li fè l' pou byen tout moun.

8 Lespri a bay yon moun don pou l' pale avèk bon konprann. Menm Lespri a bay yon lòt moun don pou l' pale avèk anpil konesans.

9 Se menm Lespri a ki bay yon moun lafwa, se li menm tou ki bay yon lòt don pou l' geri moun malad.

10 Lespri a bay yon moun don pou fè mirak, li bay yon lòt don pou l' bay mesaj ki soti nan ADONAI. Li bay yon lòt ankò don pou l' rekonèt travay move lespri yo ak travay Lespri ADONAY. Li bay yon moun don pou l' ka pale langaj, li bay yon lòt don pou l' ka esplike sa pawòl langaj la vle di.

11 Men, se yon sèl Lespri a ki fè tou sa. Li bay chak moun yon kado diferan jan li vle.

4.- TOUT EKRITI YO ENSPIRE PA YHVH.

2 Timoté 3:16-17

Tou sa ki ekri nan Liv la, se nan Lespri ADONAY yo soti. Y'ap sèvi pou moutre moun verite a, pou konbat moun ki nan lerè, pou korije moun k'ap fè fòt, pou moutre yo ki jan pou yo viv byen devan ADONAY.

17 Konsa, yon moun k'ap sèvi ADONAY, li tou pare, li gen tou sa li bezwen pou l' fè tou sa ki byen.

5. - DELIVRANS LAN SE NAN YESHÚA.

Trav. 16:31

Yo reponn yo: Kwè nan Adón YESHÚA, e ou va sové, ou menm ak (tout) Kay.

Ef. 2:8,9

Paske se pa gras nou sové pa lafwa: e sa pa soti nan nou, men se yon don ELOHIM fè nou: se pa anyen nou fè pou sa, pou nou fè louanj tèt nou.

6. - YISRAEL AK YEHUDA SE / PÈP ELOHIM.

Jeremi 31:31,33

ELOHIM di ankò: Lè a pral rive, mwen pral pase yon lòt kontra avèk moun peyi Izrayèl yo ansanm ak moun peyi Jida yo.

Se p'ap tankou kontra mwen te pase avèk zansèt yo a lè m' te pran men yo pou m' te fè yo soti kite peyi Lejip. Atout se mwen ki te mèt yo, yo pa t' kenbe kontra mwen an. Se mwen menm ELOHIM ki di sa!

Men kontra mwen pral pase ak pèp Izrayèl la. Se ELOHIM menm ki di sa. Lè sa a, m'ap mete prensip mwen yo anndan kè yo, m'ap make lòd mwen yo nan lespri yo. M'a tounen ADONAY pou yo, y'a tounen yon pèp pou mwen.

1 Pyè 2:9-10

Men nou menm, nou se yon ras ADONAY chwazi, yon bann prèt k'ap sèvi Wa a, yon nasyon k'ap viv apa pou ADONAY, yon pèp li achte. Li fè tou sa pou n' te ka fè tout moun konnen bèl bagay ADONAY te fè yo, ADONAY ki rele nou soti nan fènwa a pou nou antre nan bèl limyè li a.

Anvan sa, nou pa t' menm yon nasyon. Men koulye a, nou se pèp ADONAY. Anvan sa, ADONAY pa t' gen pitye pou nou. Koulye a, li gen pitye pou nou.

7. - NOU OBEYI TORÁH POU YESHÚA.

Rom. 10:4

Paske Objèktif Toráh se YESHÚA, pou jistifyé tout moun ki kwè nan li.

Jan 14:15

Si nou renmenm, obeyi kòmandman mwen yo. moun ki genyen kòmandman mwen yo e ki obeyi yo, se yo ki renmenm: epi moun ki renmen, papam va renmen e mwen va renmenl tou, epi mwen va montrel pouvwa mwen.

8. - CELEBRAMOS LAS MOADIM.

Shabat ak Fèt ADONAY yo etènèl selon Levitik 23.

Se tout pèp la nèt ki pou respekte jou repo a de pitit an pitit. Se yon kontra ki la pou tout tan.

Ex. 31:16

Fèt yo se pou YHVH epi yo montré nou imaj (Lonbraj)

YESHÚA. Kol. 2:17 Tou sa se lonbraj bagay ki te gen pou vini yo; bagay tout bon yo se nan MASHIAKH yo ye.

Jenèz 2:3 Li beni setyèm jou a), li mete l' apa pou li, paske se jou sa a li te sispann travay apre li te fin kreye tout sa l' t'ap kreye a.

(Ex. 20:8-11)

Obsèvé Shabat, se yon se yon benediksyon (Ezayi 58:13-14) se yon fèt solanèl (Lev. 23:3) pou YHVH, Shabat se pou nou fè byen (Mat. 12:12)

-W'a di pèp Izrayèl la: Se pou nou respekte jou repo (Shabat) mwen yo, paske se va yon siy ant mwen menm ak nou menm, ak tout pitit pitit nou yo, pou fè konnen se mwen menm, ADONAY, ki mete nou apa pou mwen. (Ex. 31:13)

9. - NOU MANJE SELON LEVITIK 11

Se mwen menm ELOHIM ki ADONAY nou. Se pou nou kenbe kò nou yon jan pou nou viv apa pou mwen, paske mwen menm se yon ADONAY apa mwen ye. Pa kite ankenn ti bèt k'ap trennen sou vant mete nou nan kondisyon pou nou pa ka sèvi m'. (Levitik 11:44)

10. - NAP CHACHÉ RASI-N EBRE-A DE LAFWA NOU.

Nou pap chaché Rasi-n Ebré de Jidayis, nap chaché Rasi-n Ebré de lafwa nou nan YESHÚA HAMASHIAKH atravè Tanakh, Lang Ebré-a ak kontèks Biblik yo.

PROGRAM

Men sa nou Ofri

Fèt Biblik yo

Vatikra (Levitik 23)
tout Fèt ADONAI te bay pou tout moun ki Asepté Yahshúa Ha Mashiaj.
Nou selebré tout Fèt Profetik yo.

Nou Manjé jan ADONAI mande pou nou manjé Lev. 11

10 KÒMANDMAN

10 Kòmandman

Aseret Ha Devarim
nan Fason ELOHIM te bay Moshé li-a.

Nou Kwè ak Apliké 10 Kòmandman nou jwenn nan Exode 20

ETID

Etid nan panse Ebre-a, nan lang Orijinal Bib la te Ekri-a.

ADORASYON

ADONAI rele nou pou nou Adorél ak Lourél.

Se pou sa nou Adore chak Shabat/Samedi, Shabat kòman depi Vendredi lè solèy kouché rive Samedi lè solèy kouché